Remove a product link using filter

Overview

1. Go to your theme directory and Open functions.php in your child theme folder
2. Enter the below code

add_filter( 'woocommerce_order_item_permalink', '__return_false' );

Save file and refresh your page to check!